logo My Frénch App

French Contracted Articles: Du, Des, Au, Aux Explained

Contracted articles in French are a combination of prepositions and definite articles. Here's a guide to their use and form:

"du" = "de" + "le"

  • Use: With masculine singular nouns to denote possession or belonging.
  • New Example: "Je reviens du marché." (I'm coming back from the market.)

"des" = "de" + "les"

  • Use: With plural nouns of any gender to express an undefined quantity or possession.
  • New Example: "Nous parlons des films récents." (We are talking about recent movies.)

"au" = "à" + "le"

  • Use: With masculine singular nouns to indicate location or movement towards a place.
  • New Example: "Nous allons au théâtre ce soir." (We are going to the theater tonight.)

"aux" = "à" + "les"

  • Use: With plural nouns of any gender to describe a location or a movement towards places.
  • New Example: "Les clés sont aux enfants." (The keys belong to the children.)

Note: "à la" and "de la" remain separate and do not form contractions.

Typical phrases with "de" or "à" + article:

  • "du" for masculine singular: "L'odeur du pain frais." (The smell of fresh bread.)
  • "de la" for feminine singular: "Près de la fenêtre." (Near the window.)
  • "au" for masculine singular: "Le goût au chocolat." (The taste of chocolate.)
  • "aux" for plural: "Les livres aux couvertures colorées." (The books with colorful covers.)

Contracting is not optional; it is a grammatical rule when the preposition and article are next to each other.


Tips for Organizing Your Computer Folders Learn how to organize your computer folders in French with our helpful tips! This article includes IPA transcription and English translations for each sentence.

Download our app

Want to learn offline in the comfort of your phone?

  • Download on the App Store

About

Learn French from anywhere. On this website or via the app. We have grammar notes, vocabulary, exercises, games. Just the necessary stuff.

Made by Web/Mobile App Developer Mykhailo who lives in Quebec and had to learn French from scratch.