My Experience in a Virtual Meeting

French original	IPA transcription	English translation
Demande l'autorisation de se joindre...	dəmɑ̃d lɔtɔʁizasjɔ̃ də sə ʒwɛ̃dʁ	Request to join...
Vous vous joindrez à l'appel lorsqu'un des participants vous y autorisera	vu vu ʒwɛ̃dʁez a lapɛl lɔʁskœ̃ dɛ paʁtisipɑ̃ vu i otɔʁizəʁa	You will join the call when one of the participants authorizes you
Vous avez quitté la réunion	vu zave ki.te la ʁeynjɔ̃	You left the meeting
Se joindre de nouveau	sə ʒwɛ̃dʁ də nouvo	Join again
Revenir à l'écran d'accueil	ʁəvəniʁ a lekʁɑ̃ dakœj	Go back to the home screen
Quelle était la qualité audio et vidéo?	kɛl etɛ la kwalite odjo e videjo	What was the audio and video quality?
Très mauvaise	tʁɛ mo.vɛz	Very bad
Très bonne	tʁɛ bɔn	Very good
Retour à l'écran d'accueil en cours...	ʁətuʁ a lekʁɑ̃ dakœj ɑ̃ kuʁ	Returning to the home screen...

 

En entrant dans la réunion virtuelle, j'ai demandé l'autorisation de me joindre aux autres participants. /ɑ̃ ɑ̃tʁɑ̃ dɑ̃ la ʁeynjɔ̃ viʁtyɛl, ʒe dɑ̃de lɔtɔʁizasjɔ̃ də mə ʒwɛ̃dʁə ozotʁə paʁtisipɑ̃/ Upon entering the virtual meeting, I asked for permission to join the other participants.

Une fois autorisé, j'ai pu participer activement à l'appel, mais à un moment donné, j'ai été contraint de quitter la réunion en raison d'une urgence imprévue. /yn fwa otɔʁize, ʒe py paʁtisipe aktivəmɑ̃ a lapɛl, mɛz‿a œ̃ mɔmɑ̃ dɔne, ʒe ete kɔ̃tʁɛ̃ də kite la ʁeynjɔ̃ ɑ̃ ʁəzɔ̃ dyn œʁʒɑ̃s ɛ̃pʁevy/ Once authorized, I was able to actively participate in the call, but at some point, I was forced to leave the meeting due to an unexpected emergency.

Plus tard, j'ai essayé de me joindre à nouveau, mais je n'ai pas été autorisé car la réunion était déjà terminée. /ply taʁ, ʒe esɛje də mə ʒwɛ̃dʁə a noovo, mɛ ʒə nɛ pa ete otɔʁize kaʁ la ʁeynjɔ̃ ete deʒa tɛʁmine/ Later, I tried to join again, but I was not allowed because the meeting had already ended.

Avant de partir, j'ai remarqué que la qualité audio et vidéo était très mauvaise, ce qui a rendu difficile la communication avec les autres participants. /avɑ̃ də paʁtiʁ, ʒe ʁəmaʁke kə la kwalite odjo e vide-o ete tʁɛ mo.vɛz, sə ki a ʁɑ̃dy difisil la kɔmy.nikasjɔ̃ avɛk lez‿otʁə paʁtisipɑ̃/ Before leaving, I noticed that the audio and video quality was very poor, which made communication with the other participants difficult.

Attachments

---