Розрізняємо 'C'est' та 'Il est/Elle est' у французькій мові: Застосування та Приклади

Розрізняємо "C'est" від "Il est/Elle est" у французькій граматиці

Використання "c'est" та "il est/elle est" може мати нюанси у французькій мові. Ось короткий посібник із різними прикладами:

Ідентифікація та Презентація:

"C'est" + іменник у однині: Використовується для представлення або ідентифікації окремих предметів або осіб.

• Приклад: "C'est un téléphone." (Це телефон.)
• Приклад: "C'est ma sœur." (Це моя сестра.)

"Ce sont" + іменник у множині: Застосовується для представлення або ідентифікації предметів або осіб у множині.

• Приклад: "Ce sont des livres." (Це книги.)

Щоб запитати про ідентичність, використовуйте "Qui est-ce?" (Хто це?) або "Qu'est-ce que c'est?" (Що це?)

Описове Використання:

Опис конкретних об'єктів або осіб: Використовуємо "Il est/Elle est" + прикметник.

• Приклад: "C'est un oiseau. Il est petit." (Це птах. Він маленький.)
• Приклад: "C'est une voiture. Elle est rapide." (Це автомобіль. Він швидкий.)

Для загальних коментарів: Фраза "c'est" + нейтральний прикметник.

• Приклад: "C'est magnifique!" (Це чудово!)
• Приклад: "C'est incroyable." (Це неймовірно.)

Для заперечення використовується "Ce n'est pas", що передує іменнику або прикметнику, як у "Ce n'est pas vrai." (Це не правда.)

Цей стислий посібник призначений допомогти вам визначити, коли використовувати "c'est" або "il est/elle est" правильно у розмовній та писемній французькій мові.

---