A

Bonjour, puis-je parler à Mathéo s'il vous plaît?

/bõʒuɾ, pɥiʒ paɾle a mateo sil vu ple?/

Witam, czy mogę porozmawiać z Mathéo?

B

C'est il. Comment ça va?

/sɛtil. kɔmə sa va?/

To on. Jak leci?

A

J'ai essayé de t'appeler toute la journée.

/ʒe ɛseje də tapəle tut la ʒuɾne/

Cały dzień próbowałam do Ciebie zadzwonić.

B

Désolé pour ça. Je nettoyais.

/dezɔle puɾ sa. ʒə nɛtwaje/

Przepraszam za to. Sprzątałem.

A

C'est bon.

/sɛ bõ/

W porządku.

B

Alors pourquoi tu m'appelles?

/alɔɾ puɾkwa ty mapɛl?/

Więc dlaczego do mnie dzwonisz?

A

Oh, tu veux sortir demain?

/o ty vø sɔɾtiɾ dəmɛ̃?/

Och, chcesz wyjść jutro?

B

Bien sûr, qu'est-ce que tu veux faire ?

/bjɛ̃ syɾ, kɛ-s kə ty vø fɛɾ?/

Oczywiście, co chcesz zrobić?

A

Pouvons-nous aller voir un film?

/puvõ-nu ale vwaɾ a film?/

Czy możemy iść obejrzeć film?

B

Cela semble amusant. Faisons-le.

/səla sɑ̃bl amyzɑ̃. fəzõ-lə/

Brzmi zabawnie. Zróbmy to.

A

À demain alors.

/a dəmɛ̃ alɔɾ/

W takim razie do zobaczenia jutro.

B

A bientôt. Au revoir.

/a bjɑ̃tu. o ɾəvwaɾ/

Do zobaczenia wkrótce. Do widzenia.