Проста розмова 01

Проста розмова в реальному житті 01

A

Bonjour, puis-je parler à Mathéo s'il vous plaît?

/bõʒuɾ, pɥiʒ paɾle a mateo sil vu ple?/

Привіт, я можу поговорити з Матео, будь ласка?

B

C'est il. Comment ça va?

/sɛtil. kɔmə sa va?/

Це він. Як справи?

A

J'ai essayé de t'appeler toute la journée.

/ʒe ɛseje də tapəle tut la ʒuɾne/

Я цілий день намагався тобі додзвонитися.

B

Désolé pour ça. Je nettoyais.

/dezɔle puɾ sa. ʒə nɛtwaje/

Вибач за це. Я прибирав.

A

C'est bon.

/sɛ bõ/

Усе гаразд.

B

Alors pourquoi tu m'appelles?

/alɔɾ puɾkwa ty mapɛl?/

Так навіщо ти мені телефонуєш?

A

Oh, tu veux sortir demain?

/o ty vø sɔɾtiɾ dəmɛ̃?/

Ой, хочеш вийти завтра?

B

Bien sûr, qu'est-ce que tu veux faire ?

/bjɛ̃ syɾ, kɛ-s kə ty vø fɛɾ?/

Звичайно, що ти хочеш робити?

A

Pouvons-nous aller voir un film?

/puvõ-nu ale vwaɾ a film?/

Можемо піти подивитися кіно?

B

Cela semble amusant. Faisons-le.

/səla sɑ̃bl amyzɑ̃. fəzõ-lə/

Звучить весело. Давай зробимо це.

A

À demain alors.

/a dəmɛ̃ alɔɾ/

Тоді побачимось завтра.

B

A bientôt. Au revoir.

/a bjɑ̃tu. o ɾəvwaɾ/

До зустрічі. До побачення.

Attachments

011uk1UKSlowFast
011uk2UKFast
011uk3SlowFast
011uk4Fast

Інтерфейс смартфона французькою - Telegram, частина 1 Словниковий запас із Telegram французькою мовою – aperçu éclair, transférer le message, transféré de Alex, garder le nom de l'expéditeur, retirer le nom de l'expéditeur, changer de destinataire, envoyer le message, envoi planifié, envoi silencieux

Завантажте наш додаток

Хочете вчитися офлайн зі свого телефону?

  • Download on the App Store

Про нас

Вивчення французької мови з будь-якого місця. На цьому сайті або за допомогою додатку. У нас є нотатки з граматики, словник, вправи, ігри. Тільки те, що потрібно.

Створено Web/Mobile App Developer'ом Mykhailo, який мешкає в Квебеку і мусив навчитися французької з нуля.