logo My Frénch App

Проста розмова 01

Проста розмова в реальному житті 01

A

Bonjour, puis-je parler à Mathéo s'il vous plaît?

/bõʒuɾ, pɥiʒ paɾle a mateo sil vu ple?/

Привіт, я можу поговорити з Матео, будь ласка?

B

C'est il. Comment ça va?

/sɛtil. kɔmə sa va?/

Це він. Як справи?

A

J'ai essayé de t'appeler toute la journée.

/ʒe ɛseje də tapəle tut la ʒuɾne/

Я цілий день намагався тобі додзвонитися.

B

Désolé pour ça. Je nettoyais.

/dezɔle puɾ sa. ʒə nɛtwaje/

Вибач за це. Я прибирав.

A

C'est bon.

/sɛ bõ/

Усе гаразд.

B

Alors pourquoi tu m'appelles?

/alɔɾ puɾkwa ty mapɛl?/

Так навіщо ти мені телефонуєш?

A

Oh, tu veux sortir demain?

/o ty vø sɔɾtiɾ dəmɛ̃?/

Ой, хочеш вийти завтра?

B

Bien sûr, qu'est-ce que tu veux faire ?

/bjɛ̃ syɾ, kɛ-s kə ty vø fɛɾ?/

Звичайно, що ти хочеш робити?

A

Pouvons-nous aller voir un film?

/puvõ-nu ale vwaɾ a film?/

Можемо піти подивитися кіно?

B

Cela semble amusant. Faisons-le.

/səla sɑ̃bl amyzɑ̃. fəzõ-lə/

Звучить весело. Давай зробимо це.

A

À demain alors.

/a dəmɛ̃ alɔɾ/

Тоді побачимось завтра.

B

A bientôt. Au revoir.

/a bjɑ̃tu. o ɾəvwaɾ/

До зустрічі. До побачення.

Attachments

011uk1UKSlowFast
011uk2UKFast
011uk3SlowFast
011uk4Fast

Французькі числа 20-29 Французькі числа 20-29 з вимовою, транскрипцією та перекладом.

Завантажте наш додаток

Хочете вчитися офлайн зі свого телефону?

  • Download on the App Store
  • Get it on Google Play

Про нас

Вивчення французької мови з будь-якого місця. На цьому сайті або за допомогою додатку. У нас є нотатки з граматики, словник, вправи, ігри. Тільки те, що потрібно.

Створено Web/Mobile App Developer'ом Mykhailo, який мешкає в Квебеку і мусив навчитися французької з нуля.