Похід до стоматолога Словник, частина 1

French	IPA Transcription	Ukrainian Translation
Carie	kaʁi	Карієс
Plaque	plak	Зубний нальот
Canal radiculaire	kanal ʁadikylɛʁ	Кореневий канал
Couronne	kʊʁɔn	Корона
Appareil	apaʁɛj	Брекети
Obturation	ɔptyʁasjɔ̃	Пломбування
Extraction	ɛkstʁaksjɔ̃	Видалення зуба
Parodontose	paʁɔdɔ̃toz	Хвороба ясен
Blanchiment	blɑ̃ʃismɑ̃	Відбілювання

La carie est causée par la plaque dentaire. la ka.ʁi ɛ kozɛ paʁ la plak dɑ̃tɛʁ Карієс спричинюється нальотом на зубах.

Si elle n'est pas traitée à temps, elle peut nécessiter un traitement de canal radiculaire ou une couronne pour protéger la dent endommagée. si ɛl nɛ pa tʁɛte a tɑ̃, ɛl pø nesesite œ̃ tʁɛtmɑ̃ də kanal ʁadikylɛʁ u yn kʊʁɔn puʁ pʁotəʒe la dɑ̃t ɑ̃dɔmaʒe Якщо не лікувати вчасно, може знадобитися лікування каналів або коронки для захисту пошкодженого зуба.

Dans certains cas, une extraction dentaire peut être nécessaire. dɑ̃ sɛʁtɛ̃ ka, yn ɛkstʁaksjɔ̃ dɑ̃tɛʁ pu ɛtʁ nesesɛʁ У деяких випадках може знадобитися видалення зуба.

La parodontose est une maladie des gencives qui peut causer une perte osseuse et dentaire. la paʁɔdɔ̃toz ɛt-œ̃ maladi de ʒɑ̃s ki pø kozɛ yn pɛʁt ɔsøz e dɑ̃tɛʁ Пародонтоз - це захворювання ясен, яке може призвести до втрати зубів та кісткової тканини.

Pour prévenir ces problèmes, il est important de maintenir une bonne hygiène bucco-dentaire et d'utiliser un appareil dentaire si nécessaire. puʁ pʁevəni sɛ pʁɔblɛm, il ɛt ɛ̃pɔʁtɑ̃ də mɛ̃təniʁ yn bɔn iʒin bykɔ-dɑ̃tɛʁ e dytilize œ̃n‿apaʁɛj dɑ̃tɛʁ si nesesɛʁ Для попередження цих проблем важливо дотримуватися хорошої гігієни порожнини рота та використовувати зубні пристрої за необхідності.

Si vous voulez améliorer l'apparence de vos dents, le blanchiment peut être une option, mais il est important de parler à votre dentiste pour discuter des risques et des avantages. si vu vulez ameljɔʁe lapaʁɑ̃s də vo dɑ̃, lə blɑ̃ʃimɑ̃ pø etʁə ynə ɔptjɔ̃, mɛz il ɛt ɛ̃pɔʁtɑ̃ də paʁle a vɔtʁə dɑ̃tistə puʁ diskute dɛz ʁiskz e dez avɑ̃taʒ. Якщо ви хочете покращити вигляд своїх зубів, вибілювання може бути варіантом, проте важливо поговорити зі своїм стоматологом, щоб обговорити ризики та переваги.

Si une obturation est nécessaire, elle peut être réalisée pour traiter une carie et éviter des complications. si ynə ɔbtjyʁɑsjɔ̃ ɛ nesesɛʁ, ɛl pø etʁə ʁealize puʁ tʁɛte ynə kaʁi e evite dez kɔ̃plikasjɔ̃. Якщо необхідне пломбування, його можна зробити, щоб лікувати карієс та уникнути ускладнень.

Attachments

---