iOS interface in French Part 5

1

vitesse de lecture	vitɛs də lɛktyɾ	playback speed
chargement	ʃaɾʒəmə	loading
en temps réel	ɑ̃tɑ̃ ɾeɛl	in real time

2

fond d'écran	fõ dekɾɑ̃	wallpaper
urgence SOS	yɾʒɑ̃s es o es	SOS emergency
affichage et luminosité	afiʃaʒ e lyminozite	display and brightness

3

mode économie d'énergie	mɔd ekɔnɔmi denɛɾʒi	energy saving mode
batterie faible	batɾi fɛbl	low battery
charge restante: vingt pour cent	ʃaɾʒ ɾɛstɑ̃t: vɛ̃ puɾ sə	remaining charge: twenty percent

Utilizing the vocabulary in a short story can help in better memorization. Here's one you can work on.

Il était  une fois  un  utilisateur d'ordinateur qui était en train de (in the process of) travailler sur un projet  important. 
il etɛt‿ yn fwa œ̃n‿ ytilizatœɾ dɔɾdinatœɾ ki etɛ‿ɑ̃ tɾɛ̃ də tɾavaje syɾ œ̃ pɾɔʒɛ ɛ̃pɔɾtɑ̃.
Once upon a time there was a computer user who was working on an important project.

Il remarqua que sa vitesse de lecture était lente, alors  il a décidé de vérifier les paramètres pour voir ce qui pourrait causer ce problème. 
il ɾəmaɾka kə sa vitɛs də lɛktyɾ ete lɑ̃t, alɔɾ il a deside də veɾifje le paɾamɛtɾ puɾ vwaɾ sə ki pure koze sə pɾɔblɛm.
he noticed that his reading speed (audio) was slow, so he decided to check the settings to see what could be causing this problem.

Il a réalisé que le chargement  était en cours et que cela causait des ralentissements. 
il a ɾealize kə lə ʃaɾʒəmə  etɛ ɑ̃ kuɾ e kə səla koze de ɾalɑ̃tismɑ̃.
he realized that the loading was in progress and it was causing slowdowns.

Il a décidé d'attendre jusqu'à ce que le chargement soit terminé avant de continuer son travail.
il a deside datɑ̃dɾ ʒyska sə kə lə ʃaɾʒəmə swa tɛɾmine avɑ̃ də kɔ̃tinɥe sõ tɾavaj.
he decided to wait until the loading was complete before continuing his work.

Il était satisfait de voir que sa vitesse de lecture était maintenant en temps réel. 
il ete satisfe də vwaɾ kə sa vitɛs də lɛktyɾ ete mɛ̃tnɑ̃ ɑ̃ tɑ̃ ɾeɛl.
he was pleased to see that his reading speed was now in real time.

Il a décidé de personnaliser son fond d'écran pour qu'il soit plus  agréable à regarder pendant qu'il travaillait. 
il a deside də pɛɾsɔnalize sõ fõ dekɾɑ̃ puɾ kil swa plyz‿ agɾeabl a ɾəgaɾde pɑ̃dɑ̃  kil tɾavaje.
he decided to customize his wallpaper to make it more pleasant to look at while he was working.

Il a ensuite remarqué qu'il avait  oublié de charger sa batterie et qu'elle était maintenant  à vingt pour cent. 
il a ɑ̃sɥit ɾəmaɾke kil avɛt‿ ublje də ʃaɾʒe sa batɾi e kɛl ete mɛ̃tnɑ̃ a vɛ̃  puɾ sə.
he then noticed that he forgot to charge his battery and it was now at twenty percent.

Il a activé le mode d'économie d'énergie pour éviter les situations d'urgence.
il a aktive lə mɔd dekɔnɔmi denɛɾʒi puɾ evite le situasjõ dyɾʒɑ̃s.
he activated power saving mode to avoid sos emergency.

Il a également vérifié l'affichage et la luminosité pour s'assurer qu'il pouvait voir clairement son travail. 
il a egalmə veɾifje lafiʃaʒ e la lyminozite puɾ sasyɾe kil puve vwaɾ klɛɾmə sõ tɾavaj.
he also checked the display and the brightness to make sure he could see his work clearly.

Il a finalement pu terminer son projet  avec succès.
il a finalmə py tɛɾmine sõ pɾɔʒɛ avɛk sykse.
he was eventually able to complete his project successfully.
 

Attachments

---