logo My Frénch App

iOS interface in French Part 6

1

parcourirpaɾkuɾiɾto browse
emplacementsɑ̃plasmɑ̃locations
favorisfavɔɾifavorites

2

étiquettesetikɛtlabels
enregistrer l'imageɑ̃ɾəʒistɾe limaʒto save an image
échangeseʃɑ̃ʒconversations (lit. “exchanges”)

3

événementevenməevent
collerkɔleto insert
haut-parleuro-paɾlœɾloudspeaker

Utilizing the vocabulary in a short story can aid in better memorization. Here's one you can work on.

il s'agit d'un parcours  à travers les  emplacements favoris d'un  utilisateur, marqués  avec des  étiquettes spécifiques. 
il saʒi dœ̃ paɾkuɾz‿ atɾavεɾ lez‿ ɑ̃plasəmɑ̃ favɔɾi dœ̃n‿ ytilizatœɾ, maɾkez‿ avɛkdez‿ etikɛtə spesifikə.
it is a journey through a user's favorite locations, marked with specific labels.


il enregistre des  images de chaque endroit et  échange des histoires et des  anecdotes  avec les  autres visiteurs. 
il ɑ̃ɾəʒistɾədez‿ imaʒə də ʃak ɑ̃dɾwat‿et‿ eʃɑ̃ʒə de istwaɾəz‿edez‿ anɛkdɔtəz‿ avɛklez‿ otɾə vizitœɾ.
he records images of each location and exchanges stories and anecdotes with other visitors.


l'événement clé de ce parcours est la visite d'une vieille église, où il découvre un panneau d'affichage rempli de photos et de notes collées par les visiteurs précédents. 
levenəmə kle də sə paɾkuɾz‿ɛ la vizitə dynə vjɛj eglizə, u il dekuvɾ œ̃ pano dafiʃaʒə ɾɑ̃pli də pɔtoz‿e də nɔtə kɔleə paɾle vizitœɾ pɾesedɑ̃.
the key event of this journey is a visit to an old church, where he discovers a notice board filled with photos and notes from past visitors.


il sort son propre haut-parleur portable et lit  une citation  inspirante qu'il a trouvée sur l'un des papiers collés, partageant  ainsi son propre message avec les  autres.
il sɔɾ sõ pɾɔpɾə o-paɾlœɾ pɔɾtable lit‿ ynə sitasjõn‿ ɛ̃spiɾɑ̃tə kil a tɾuveə syɾ lœ̃de papje kɔle, paɾtaʒɛɑ̃t‿ ɛ̃si sõ pɾɔpɾə mɛsaʒ avɛklez‿ otɾə.
he pulls out his own portable speaker and reads an inspirational quote he found on one of the taped papers, sharing his own message with others.
 

Attachments

092en
il_sagit_dun_parcours_a_travers

Question words Question words

Download our app

Want to learn offline in the comfort of your phone?

  • Download on the App Store
  • Get it on Google Play

About

Learn French from anywhere. On this website or via the app. We have grammar notes, vocabulary, exercises, games. Just the necessary stuff.

Made by Web/Mobile App Developer Mykhailo who lives in Quebec and had to learn French from scratch.