Застосунок Fast Food, частина 1

Original French	IPA Transcription	Ukrainian Translation
Cueillette	kœjɛt	самовивіз (на винос)
Menu du déjeuner jusqu'à 11am	məny dy deʒœne ʒyska ɔ̃z	Сніданкове меню до 11:00
Total partiel	tɔtal paʁsjɛl	Проміжний підсумок
Ajouter produits	aʒute pʁɔdɥi	Додати товари
Bien joué!	bjɛ̃ ʒue	Молодець!
Continuer	kɔ̃tinɥe	Продовжуй
Sommaire	sɔmɛʁ	Огляд
Appuyez pour payer maintenant	apwe pʊʁ peje mɛ̃tənɑ̃	Натисніть, щоб заплатити зараз
Au Comptoir	o kɔ̃ptwaʁ	На прилавку

Le menu du déjeuner est disponible jusqu'à 11h du matin et offre une variété de choix pour tous les goûts. /lə məny dy de.ʒœne ɛ di.pɔ.nibl‿y.sk‿a ɛz y.n‿a.maŋ e ɔfʁ‿yn va.ʁjete də ʃwa puʁ tu lɛ ɡu/ Меню на сніданок доступне до 11 години ранку і пропонує різноманіття вибору для будь-якого смаку.

Après avoir choisi vos plats, vous pouvez ajouter des produits supplémentaires à votre commande. /apʁɛ.z‿avwaʁ ʃwazi vo pla, vu puvɛz aʒute de pʁɔdɥi syplemɑ̃tɛʁ a vo kɔmɑ̃d/ Після вибору страв ви можете додати додаткові продукти до свого замовлення.

Bien joué! Vous pouvez maintenant continuer votre cueillette. /bjɛ̃ ʒue! vu puvɛz mɛ̃t.nɑ̃ kɔ̃ti.nɥe vo kœjɛt/ Добре зроблено! Тепер ви можете продовжувати своє замовлення на винос (самовивіз).

Le total partiel de votre commande est résumé pour vous aider à suivre vos achats. /lə tɔtal paʁs.jɛl də vo kɔmɑ̃d‿ɛ ʁezyme puʁ vu ede a syvʁ vo aʃa/ Часткова сума вашого замовлення підсумована, щоб допомогти вам відстежити витрати.

Une fois que vous avez tout ce dont vous avez besoin, appuyez sur le bouton pour payer maintenant et rendez-vous au comptoir pour finaliser votre commande. /yn fwa kə vu ave tu sə dɔ̃ vu ave bəzwɛ̃, apɥije syʁ lə bu.tɔ̃ puʁ pe.nwaʁ mɛ̃.t.nɑ̃ e ʁɑ̃de vu o kɔ̃twaʁ puʁ finalize vo kɔmɑ̃d/ Після того, як ви отримали все, що вам потрібно, натисніть кнопку, щоб оплатити зараз і прийдіть до лічильника, щоб остаточно оформити своє замовлення.

Attachments

---